Naomi Watts Says Her Heart Is 'So Full' After Spending Mother's Day Brunch with Both Her Kids: 'So Grateful'