Jennifer Garner's Polished Shirt Style Is a Classic Closet Staple for the Office — Get Lookalikes from $12