'How to Train Your Dragon' Is Dedicated to Gerard Butler's Late Mom: Her Death Is a 'Deeply Felt Wound'