Jennifer Aniston, Jessica Alba, and More Stars Are Fans of This Classic Sneaker Brand — Score a Pair from $39